Det lader til at man i Danmark har besluttet sig for at det hedder en rejseplan når man tager bus eller tog, og en ruteplan når man kører i bil. Eller er det omvendt?
Er der noget i betydningen af de to ord, som har sammenhæng med den brug? Så vidt jeg kan se er en rejseplan og en rute det samme. Jeg kan ikke finde ruteplan i ODS. Og jeg kan ikke se nogen grund til at det ene er en ruteplan og det andet en rejseplan.
Måske man kunne sige “Rute: Bil/cykel – Bus/tog”. Ville det ikke gøre det mere klart?
Jeg må stadig stoppe op og tænke et sekund, før jeg husker hvilken jeg skal vælge.
Comments